Партнеры журнала:

Тема страницы

FinnMETKO 2014

Площадь экспозиции – 200 га

С 28 по 30 августа в окрестностях г. Ямса (Центральная Финляндия) прошла 15-я выставка тяжелой техники, оборудования, услуг и новых технологий, в основном предназначенных для лесозаготовки, транспортировки лесоматериалов и переработки древесных отходов, - FinnMETKO 2014.

Мероприятие проводилось в лесу, недалеко от лесотехнического колледжа г. Ямса, который по традиции служил штаб­-квартирой организаторов выставки и пресс­-центром для журналистов. Выставка занимала территорию 200 га, длина дорог, соединявших демонстрационные зоны, составила 25 км.

Выставочные площади были поделены на три зоны: одна была предназначена для демонстрации лесной техники, вторая - для демонстрации техники для земельных работ, в третьей, которая представляла собой выставочные площадки по периметру выставки, были представлены стенды компаний, продающих инструменты, дополнительное оборудование или оказывающих сервисные услуги.

Участники и посетители выставки перемещались по территории FinnMETKO 2014 на автобусах, беспрерывно курсировавших между выставочными площадками, на которых были представлены многочисленные образцы лесозаготовительной техники, транспортных машин и тяжелого оборудования. Кроме того, вниманию посетителей были предложены харвестерные головки; оборудование для лесовосстановления; электронные и информационные системы в помощь лесному хозяйству; измерительные приборы и устройства; дробильные установки; запчасти; топливо и смазочные вещества для лесных машин; шины; оборудование для транспортировки древесного материала; краны и перегружатели; техника для гражданского строительства. В числе экспонентов были и компании, предлагающие финансовые и страховые услуги.

Как и в 2012­-м, в этом году FinnMETKO посетили 34 тыс. человек, а число экспонентов выросло с 350 до 410. О новинках, которые были в центре внимания посетителей выставки, рассказали представители некоторых компаний­-экспонентов.

John Deere – лесозаготовительная техника

Новинка от John Deere – 8-колесный харвестер 1270E
Новинка от John Deere – 8-колесный харвестер 1270E

Специалист по продуктовому маркетингу (лесозаготовительная техника) компании John Deere Никита Назаров:

- На нашем стенде был представлен широкий спектр современного оборудования и решений для лесозаготовки, в том числе новая харвестерная головка H413, предназначенная преимущественно для рубок прореживания, заготовки древесины хвойных пород и энергетической древесины, а также головка H415, разработанная специально для сплошных рубок и адаптированная для установки на тяжелые харвестеры. К примеру, H415 прекрасно работает вместе с харвестверным манипулятором CH9, который создан для самого крупногабаритного харвестера John Deere 1470E.

Повышенным вниманием посетителей пользовался мощный 8­-колесный харвестер John Deere 1270E 8W, созданный специально для работы на крутых склонах и мягкой почве. В конструкцию заднего моста этой новой машины включены балансирные тандемные тележки, прижимное усилие которых увеличено на 9%. Харвестер очень устойчив, высокий клиренс и большой угол въезда обеспечивают отличные производственные показатели при ведении заготовки на пересеченной местности, а в поворотной кабине с системой выравнивания оператору комфортно работать даже если машина находится на очень крутых склонах.

John Deere представил на FinnMETKO 2014 обновленные модели форвардеров среднего размера - 1210E и 1510E. Эти машины теперь оснащены двигателями экологического стандарта Tier 2. Гидравлическая система снабжена надежными насосами. Прочные тандемные тележки, усиленные рамы и надежные узлы сочленения обеспечивают высокую надежность машин в течение всего срока эксплуатации. Изменена и конструкция решетки грузового пространства - улучшенный обзор способствует облегчению действий оператора при погрузке и разгрузке.

Кроме того, вниманию потенциальных покупателей был предложен ряд новых опций лесных машин. Так, форвардер 1210E оснащается широким грузовым отсеком, площадь поперечного сечения которого составляет 4,7 м2. А у форвардера 1510E площадь поперечного сечения грузового отсека равна 5,3 м2. Обе машины могут быть оборудованы новой фиксированной кабиной, в которой обеспечены хороший круговой обзор и эргономичные условия для работы оператора. Сиденье и панель управления в новой кабине такие же, как в поворотной.

Komatsu Forest – лесозаготовительная техника

Форвардер Komatsu 855
Форвардер Komatsu 855



Демонстрация новой опционной подвески ActiveFrame на Ponsse Buffalo модельного ряда 2015 года
Демонстрация новой опционной подвески ActiveFrame на Ponsse Buffalo модельного ряда 2015 года



Хaрвестер Ponsse Scorpion
Хaрвестер Ponsse Scorpion



Александр Кислухин и Энсси Саволайнен с Еленой Шумейко
Александр Кислухин и Энсси Саволайнен с Еленой
Шумейко


Компания Komatsu Forest, площадь экспозиции которой на FinnMETKO 2014 составила 4 га, продемонстрировала на выставке все свои последние достижения: систему амортизации и выравнивания для форвардеров Comfort Ride, систему удаленного (спутникового и 3G) мониторинга MaxiFleet, систему взвешивания лесоматериалов ProTec Scale. Посетители и участники выставки увидели в действии пять лесных машин. Операторы, управлявшие харвестером Komatsu 931.1 и форвардером Komatsu 865, демонстрировали возможности этой техники при валке деревьев. Любой желающий мог опробовать систему демпфирования, которой оснащен новый форвардер Komatsu 855, проехавшись на нем по неровностям и преградам специально подготовленного маршрута. Всеобщее внимание привлекла также система защиты шлангов ProTec Scale с прокладкой РВД через ротатор.

Как рассказал директор по продажам и маркетингу компании Komatsu Forest Тимофей Богатенко, из России на выставку вместе с сотрудниками Komatsu Forest приехали более 70 лесозаготовителей из Карелии, Вологды, Архангельска, Костромы, Свердловской области, Сибири и других регионов и городов. Они не только осмотрели экспозицию выставки, но и побывали на участке лесозаготовки, где финский подрядчик работал на харвестере Komatsu 931.1 с агрегатом Komatsu C144, а также посетили современный лесопильный завод.

Ponsse – лесозаготовительная техника

Компания Ponsse представила на FinnMETKO машины модельного ряда 2015 года, конструкции и оснащение которых существенно обновлены. Эти изменения, уже внедренные в производство, стали одним из результатов сотрудничества инженеров Ponsse с заказчиками при разработке лесозаготовительной техники. Новые решения позволяют производить мощные, надежные и эргономичные машины, предназначенные для выполнения задач пользователей.

«Большое внимание при разработке и внедрении новых решений уделено удобству обслуживания и эксплуатации техники, а также обеспечению их долговечности», - отметил директор отдела продаж и маркетинга компании Ponsse Ярмо Видгрен. - Например, благодаря усовершенствованиям системы фильтрации и охлаждения, а также компонентов гидростатической трансмиссии интервал обслуживания гидравлической системы увеличен с 1200 до 1800 часов. Стала прочнее рамная конструкция. Модернизирована кабина - существенно улучшен обзор, появилось больше, чем в предыдущей модели, отсеков для хранения вещей. Система управления стала эргономичнее и проще в эксплуатации. С учетом замечаний операторов машин был разработан новый интерфейс панели управления, а пожелания сервисного персонала помогли повысить удобство точек доступа к узлам и агрегатам. Увеличение интервала сервисного обслуживания позволяет снизить эксплуатационные расходы и увеличить число рабочих часов машины».

Высокое качество лесных машин Ponsse, постоянное совершенствование их конструкции и повышение технических характеристик - все это способствует стабильному спросу на эту технику. Особой популярностью в России пользуются форвардеры серии Buffalo. Даже с учетом сложной политической и экономической ситуации в мире по продажам в РФ 2014 год стал для компании весьма успешным. «Мы организовали поездку на FinnMETKO больше чем для ста клиентов и потенциальных заказчиков из разных регионов России, - рассказал генеральный директор OOO «Понссе» Яакко Лаурила. - Через нашу дилерскую сеть они были приглашены в Санкт­-Петербург, а все расходы на их проезд и проживание в Финляндии взяла на себя компания Ponsse. Надеемся, что все наши гости остались довольны поездкой».

Waratah – харвестерные головки

Об участии компании Waratah в FinnMETKO 2014 рассказал региональный менеджер по продажам Александр Кислухин:

- Мы показали новый портативный симулятор, созданный в 2014 году. Он представляет собой ноутбук с установленной программой Waratah Timber Skills, к которому подключены два джойстика. Весь комплект помещается в компактный защитный кейс, что обеспечивает легкость транспортировки и позволяет проводить обучение операторов лесных машин прямо в лесу.

Для отработки навыков управления обучаемому необходимо выполнить ряд упражнений на точность, скорость и координацию движений. Курс рассчитан на 120 учебных часов, после его прохождения оператор получает финальную оценку. Тренируясь с помощью обучающей программы Waratah Timber Skills, операторы могут довести свои действия до автоматизма, чтобы быть максимально готовыми к работе в реальных условиях в лесу. Отличительной особенностью программы является то, что она сама задает оператору направление движения машины, указывает место и способ валки дерева, а также оценивает выполнение упражнений по заданным критериям. По мере выполнения заданий их сложность повышается. Программа Waratah Timber Skills является универсальной, с ее помощью можно научиться работать почти на любой лесной машине с измерительной системой Timber Rite. Стоимость нашего портативного симулятора в несколько раз ниже, чем стационарного, а по эффективности обучения он не уступает традиционным симуляторам. В наших планах представить его на ближайшей выставке «Российский лес» в Вологде.

На FinnMETKO 2014, помимо наших традиционных харвестерных головок 200­-й, 400­-й и 600­-й серий, мы представили две новые модели: H413 и H415. Это головки, сделанные на базе модели Н414 с применением новых технологий и предназначенные для работы на колесных и гусеничных машинах среднего размера. У головок H413 и H415 улучшенная конструкция рамы, а также новый гидрораспределитель. Кроме того, лесозаготовители из России активно интересовались мощной, высокопроизводительной двухвальцовой харвестерной головкой Н270.II для позднего прореживания и сплошных рубок, а также многоцелевой головкой HTH622B широкого спектра применения, отличающейся высокой эффективностью при процессорном использовании.

Nokian Tires – шины для лесозаготовительной техники

Руководитель подразделения по развитию бизнеса грузового и индустриального направления в России и Восточной Европе компании Nokian Tires (Финляндия) Каспар Сепп выразил удовлетворение тем, что стенд компании посетили специалисты из разных городов мира, включая российский Хабаровск и французский Клермон­-Феррану:

- В очередной раз мы убедились, что выставка FinnMETKO для нашей компании - очень важное мероприятие, ведь здесь мы встречаем не только наших партнеров - производителей лесозаготовительной техники, но и потребителей нашей продукции, чьи отзывы очень нужны нам для того, чтобы создавать, модифицировать и совершенствовать наши изделия. Мы были очень рады, что большая часть новой лесной техники, представленной на выставке FinnMETKO, была укомплектована шинами производства компании Nokian Tires.

В свою очередь, мы тоже представили ряд новинок. Например, новое поколение мощных шин модельного ряда Nokian Forest King F2, предназначенных для работы лесозаготовительной техники в тяжелых условиях эксплуатации. При разработке шин особое внимание было уделено функционированию шин, защищенных гусеницами противоскольжения. Сцепление между покрышкой и траками усовершенствовано благодаря наращиванию удлиненной части ребра и канавок в центральной части протектора шины, новая конструкция которого вместе с улучшенной формой плечевых зон существенно повышает крепление гусениц и их устойчивость на колесе. Важно отметить, что размер покрышек увеличился до 28,5 дюйма, в результате чего характеристики шины соответствуют параметрам силы тяги двигателей крупногабаритной техники, кроме того, исключается прокручивание шины на ободе. Увеличенный диаметр покрышки обеспечивает ее высокую грузоподъемность без усиления давления на почву, улучшает проходимость лесной техники и захват за грунт. Использование шин нового размера - правильный выбор для техники весом 20 т и больше.

Palfinger Epsilon – гидроманипуляторы для лесовозов

Команда Palfinger Epsilon
Команда Palfinger Epsilon

Лесные трелевочные лебедки Tajfun
Лесные трелевочные лебедки Tajfun

Две модели манипуляторов Tajfun Liv
Две модели манипуляторов Tajfun Liv

Измерение леса с помощью программы Trestima
Измерение леса с помощью программы Trestima

Мобильная дробилка c электроприводом на колесном ходу Vermeer HG4000E
Мобильная дробилка c электроприводом на колесном
ходу Vermeer HG4000E


Менеджер по маркетингу компании Palfinger Epsilon (Австрия) София Оструп рассказала о том, что на выставке FinnMETKO демонстрировался новый гидроманипулятор M12L, разработанный инженерами компании. Этот манипулятор понравился даже самым взыскательным клиентам. Усовершенствованная конструкция обеспечивает улучшение эргономики работы и упрощение эксплуатации гидроманипулятора. Манипулятор неприхотлив и не требует постоянного обслуживания. Его кран оснащен складывающимся пластмассовым навесом, который защищает кабину оператора от яркого солнца, ветра и дождя. Кроме того, в комплектации новой модели манипулятора предлагается эргономичное кресло оператора Masterdrive, обеспечивающее комфортные условия работы. Основные операции выполняются при помощи всего двух рычагов управления и нескольких клавиш, расположенных справа и слева от кресла, в зоне свободного доступа рук оператора.

Tajfun Liv – гидроманипуляторы для лесовозов

Своим мнением об участии в выставке компании Tajfun Liv (Словения) поделилась региональный менеджер по продажам Дора Отоничар:

- На стенде нашей компании, у которой 40­-летний опыт производства оборудования для лесозаготовительной отрасли, был представлен полный модельный ряд выпускаемого в Словении оборудования: лесные трелевочные лебедки, дровокольно­-пильные станки и другие приспособления и механизмы, которые используются при работе на лесных делянках, а также две модели манипуляторов Tajfun Liv, наиболее подходящие для работы в северных лесах. Эти манипуляторы с подъемным моментом от 60 до 260 кНм и вылетом стрелы до 14,5 м предназначены для установки на грузовике или тракторе. При работе в погодных условиях северных стран очень важно создать комфорт в кабине оператора. Кабины в этих новых моделях манипуляторов просторны, удобны, просты в обслуживании и обеспечивают круговой обзор, что позволяет оператору видеть весь фронт работ и чувствовать себя в безопасности. Кабины оборудованы системой климат­-контроля и эргономичным креслом с системой управления. Важно также отметить и обновленную конструкцию механизма захвата, новая геометрическая форма которого обеспечивает более точную и намного более эффективную работу, чем у прежней модели. С помощью запатентованного шарнирного ротатора оператор легко управляет рукавами высокого давления, расположенными между краном и грейфером. Большое число специалистов из России заинтересовались новой продукцией Tajfun Liv, и это не случайно, ведь с недавнего времени ее можно приобрести и на российском рынке.

RusForConsult – технологии измерения леса и древесины

Официальный представитель компании RusForConsult (Финляндия) в России Георгий Рыбаков рассказал о демонстрировавшейся на выставке FinnMETKO программе измерения леса Trestima, которая работает при помощи мобильного телефона с заранее загруженным в его программное обеспечение персональным приложением. Система работает очень просто: необходимо сделать фотографию дерева, причем для фиксирования его высоты достаточно, чтобы видоискатель камеры захватил верхушку кроны и шкалу линейки. Полученные данные сбрасываются в облачный сервис, где выполняется их обработка и генерируется отчет. Эта система лесотаксации прекрасно работает в Финляндии и Швеции, и теперь мы готовы предложить ее в России. В мае этого года мы закончили проект для заказчика в Иркутской области, где с помощью нашей системы сделано более 7000 измерений в рамках инвентаризации лесосырьевой базы. Теперь у нас для этого региона есть лесотаксационная база по полному спектру промышленных пород: сосны, березы, осины, лиственницы, пихты, кедра и др. На выставке в Финляндии мы увидели заинтересованность российских лесников в нашем продукте и готовы предложить им также систему Trestima для измерения штабелей в лесовозах. Учитывая новое российское законодательство, предписывающее всем лесозаготовителям снабжать лесовозные машины транспортным документом, в котором будут указаны точные данные по вывозимому из леса грузу, эта система может стать подспорьем в работе лесников.

Vermeer – рубительные машины

Директор по продажам компании «Вермеер РусСервис» (официальный представитель компании Vermeer в России) Даниэль Хоке рассказал, что на выставке FinnMETKO компания Vermeer представила новинку из линейки спецтехники для переработки древесных отходов, ухода за деревьями и переработки органических материалов - первую модель мобильной дробилки с электроприводом и на колесном ходу Vermeer HG4000E. По желанию клиента эта машина может быть оборудована барабаном с ножами Chip Drum или барабаном с молотками Duplex Drum.

Logset – лесозаготовительная техника

Менеджер по экспорту компании Logset (Финляндия) Паскаль Рети рассказал о трех новых разработках компании, которые экспонировались на выставке:

- Во­-первых, это самая большая харвестерная головка, которую наша компания когда­-либо производила: ТН85 из серии «Титан». Она относится к тяжелому виду навесного оборудования (вес - 2 т) и предназначена для большого объема валки и переработки в комплектации с гусеничными машинами весом до 30 т, высокой грузоподъемности и поворотной мощности. При помощи нашей новинки можно перерабатывать лесоматериал длиной до 85 м.

Во­-вторых, мы презентовали симулятор Logset, на котором могут тренироваться операторы и харвестеров, и форвардеров. Важно отметить, что он собран из тех же компонентов, что и тяжелая техника Logset, то есть обладает максимальным числом функций реальных лесных машин. Уникальное программное обеспечение, созданное совместно с опытными разработчиками компании Mevea, отличает прекрасная графика, точная и правдоподобная симуляция динамики процессов в реальном времени, оказания давления на гидравлику и воздействия механических сил на рабочие конструкции. Мы считаем, что новый учебный инструмент окажет существенную помощь дилерам нашей техники, потому что он позволяет в офисных условиях начинающим операторам понять, как грамотно управлять машиной, а опытным водителям - улучшить свои навыки и протестировать новые методы работы.

В­-третьих, мы впервые показали в Финляндии наш новый 8­-колесный харвестер 6НР серии GTE. Эта машина очень устойчива при движении по мягкому грунту и на крутых склонах. Новая эргономичная кабина оснащена затемненными лексановыми окнами, а измененное расположение источников рабочего света обеспечивает оператору отличный обзор по траектории вверх­-вниз. Общая емкость топливных баков составляет 600 л, что позволяет обеспечить увеличенный период работы в лесу. Благодаря высокой устойчивости машины мощный параллельный подъемник можно использовать во всем диапазоне охвата. Харвестер 6НР оснащен оптимизированной рабочей гидравликой, что позволяет снизить затраты на топливо; а измерительное устройство Logset TOC­-MD производства нашей компании позволяет облегчить вождение машины и повысить производительность харвестера.

CBI – рубительные машины

Президент компании CBI Андерс Рагнарссон, Светлана Яровая, Елена Шумейко и генеральный директор CBI Лауренс Виир
Президент компании CBI Андерс Рагнарссон, Светлана
Яровая, Елена Шумейко и генеральный директор CBI
Лауренс Виир

Менеджер по маркетингу компании CBI (Continental Biomass Industries Inc., США) Арт Мерфи подробно описал достоинства усовершенствованного измельчителя древесных отходов CBI 5400 из линейки тяжеловесных рубительных машин Magnum Force и новинки - измельчителя нового поколения 5400 Multiflex, который был представлен на FinnMETKO 2014:

- Мы анонсировали эту машину за несколько месяцев до начала выставки, поэтому ожидали повышенного интереса к нему лесопереработчиков, приехавших на выставку из стран Европы и из России. Дробилка 5400 Multiflex оснащена двигателем C18 производства CAT мощностью 765 л. с. Ширина машины - 2,55 м, вес - 35 т. Запатентованные оси SAF, управляемые надежной гидравликой, позволяют двигаться даже по самым узким лесным участкам. Новое конструкторское решение дробилки предполагает ее эксплуатацию в сочетании с трейлером, который напрямую взаимодействует с погрузчиком бревен. Важным достоинством машины является возможность поворота загрузочного отсека и дробильной камеры на 60º влево и вправо, что значительно облегчает загрузку сырья с двух сторон в придорожной зоне. Радиальный разгрузчик тоже вращается влево и вправо на 60º. У камеры сверхмощный усиленный цельносварной корпус, который почти не подвержен коррозии. Машина оснащена четырьмя взаимозаменяемыми роторами, выбор которых зависит от поставленных перед оператором рабочих задач. Например, для измельчения древесных отходов понадобится тяжелый прочный ротор, для производства биомассы - ротор с зафиксированными кувалдами, для изготовления топливной щепы - двухножевой ротор, а для производства микрощепы - четырех- или пятиножевой ротор. Снятие роторов и их переналадка осуществляются через головную часть машины.

Мы уверены, что дробильная машина Magnum Force 5400 Multiflex - это отличное решение для лесозаготовительных компаний, и его наличие позволит лесозаготовителям своевременно реагировать на меняющиеся запросы рынка.

Neuson Ecotec– лесозаготовительная техника

Гусеничный трактор Neuson Ecotec
Гусеничный харвестер Neuson Ecotec

Генеральный директор Neuson Ecotec (Австрия) Кристиан Рихтер рассказал о том, что на FinnMETKO у компании был стенд совместно с финской Lako Forest:

- Выставка в Ямсе продолжила череду крупномасштабных лесозаготовительных выставок в Европе, и для оптимизации затрат мы решили объединить свои усилия. Это дало положительный результат: наша совместная экспозиция была интересной и насыщенной.

Мы представили гусеничный трактор, укомплектованный харвестерной головкой Lako для проведения рубок прореживания и сплошных рубок. Основное достоинство этой техники - возможность комплектации машины харвестерной головкой любого типа и любого производителя. Компания Neuson Ecotec позиционирует себя как производитель высококачественной техники, а навесное оборудование фирмы Lako отличается высокой надежностью и эффективностью. Российский рынок для нас весьма перспективен. В прошлом году мы продали несколько единиц техники в Сибирь, и надо отметить, что наши заказчики довольны приобретением: надежной конструкцией, выполненной из прочных материалов. Многие российские лесозаготовители используют экскаваторы, переоснащенные для решения конкретных задач в лесу. Наши тракторы изготовлены по специальным инженерным разработкам, оборудованы специальными лесными кранами и предназначены для проведения именно лесозаготовительных работ. Простые и надежные гусеничные машины Neuson Ecotec требуют гораздо меньших расходов на сервисное обслуживание, чем колесная техника. Это отличное решение для использования в российских лесах.

Подготовила Елена ШУМЕЙКО