Успех UMIDS 2013
С 3 по 6 апреля в выставочном комплексе «Кубань Экспоцентр» (Краснодар) прошла 16-я Международная выставка оборудования, технологий и продукции деревообрабатывающей и мебельной промышленности «UMIDS. Мебель. Деревообработка». Ее организаторами выступили: ООО «КраснодарЭКСПО» (Россия), ОВК «Центрлесэкспо» (Россия).
Распространение «ЛесПромФОРУМ» - официальной газеты-путеводителя выставки UMIDS на стойках регистрации посетителей
Посетители выставки ориентируются по планировкам, размещенным в газете «ЛесПромФОРУМ»
На стенде Leitz (слева направо): Экхард Тамм, Виталий Фишер (компания Leitz), Ольга Рябинина, Светлана Яровая («ЛесПромИнформ»), Евгений Зайцев (Vollmer)
Стенд Ассоциации «КАМИ»
Борис Чернышев (компания SCM)
Дмитрий Кочергин (Felder) и Елена Шумейко
(«ЛесПромИнформ»)
Сотрудники компании Nestro (слева направо: Андрей
Крисанов, Алексей Савелов, Дмитрий Помазунов)
Сотрудники компании Hildebrand Карл Хайне и
Александр Новичихин
Семинар в рамках «Дня корпусной мебели», докладчик Фарид Гайнутдинов (корпорация AkzoNobel)
Доклад делает Павел Шеликов («МДМ-Техно»)
Генеральным информационным партнером выставки выступил журнал «ЛесПромИнформ», официальным изданием стала подготовленная редакцией «ЛПИ» газета «ЛесПромФОРУМ».
На площади около 21 тыс. м2 разместились экспозиции 355 компаний из 33 регионов России и 12 стран мира. К четырем традиционным павильонам в этом году был добавлен еще один, в котором демонстрировались стенды производителей и поставщиков мебели (экспозиции мебельщиков были представлены также во втором и третьем павильонах). Среди экспонентов были компании: «Горячеключевская мебельная фабрика», «Цвет диванов», «Красная звезда», «Аскона», «Буденновская мебельная компания», «ЗОВ-ЛенЕвромебель», «Командор», «Калинковичский мебельный комбинат», «МИА-Мебель», «Элегия» и многие другие. В рамках экспозиции была представлены образцы готовой корпусной и мягкой мебели для спален, столовых, гостиных, детских, кухонь для городской квартиры и загородного дома, а также мебель для обустройства интерьера отелей и гостиниц. Для тех, кто ценит изысканность и стиль, были открыты двери салона элитной мебели. Большой интерес у производителей мебели и деревообработчиков вызвала экспозиция раздела «Деревообработка». Павильон № 1 был полностью занят ведущими производителями и поставщиками оборудования и инструмента для деревообрабатывающей и мебельной промышленности (AKE RUS , Altendorf, Baljer&Zembrod, Chefla Finishing, Felder, Homag, Hildebrand, Koimpex, Leuco, Leitz, Muehlboeck Vanicek, Nestro, SCM Group, Vollmer, Weinig, «Ассоциация "КАМИ"», «Интревесп», «МДМ-Техно», «МС-Груп», «Тигруп», «Элси» и др. В павильоне № 4 впервые был организован раздел «Комплектующие», в котором вниманию посетителей была предложена фурнитура и комплектующие таких компаний, как Hettich, «Бисмарк», «Кредо», «Крона», «МДМ-Комплект», «Сидак-СП», «Юмаком» и др.
71 отечественная и 29 иностранных компаний приняли участие в выставке UMIDS впервые, среди них ESF Москва, Biesse, «Молодечномебель», «Нафта-Хим», «Норкпалм», «Самет», «Формула комфорта», Griggio, AGC, «Древиз», «Беламикс», Lunjiao Woodworking Machinery Chamber of Commerce и многие другие. Всего за четыре дня работы выставку посетили 10 680 человек (для сравнения: в 2012 году - 10 584 человека), по этому показателю UMIDS 2013 превзошла все региональные выставки и сравнялась с крупнейшими осенними отраслевыми выставками, которые проходят в Москве. Безусловно, такой интерес к выставке и посетителей, и участников связан с развитием юга России в целом и Краснодарского края в частности.
Вот как оценивают организацию UMIDS 2013 и свое участие в ней экспоненты.
Начальник отдела рекламы и выставок компании «Элси» Владимир Захаров: «Заказчиков нашей продукции здесь традиционно много, а в этом году мы даже больше половины привезенного на выставку ассортимента продали прямо со стенда. Такую активность мы связываем с развитием производства, с тем, что деревообработчики наконец оправились от потрясений последних лет. В Краснодаре среди посетителей часто встречаются и такие, которые приходят на выставку с расчетом купить уже все готовое, зачастую не вполне понимая, какой именно инструмент им нужен. Это, как правило, новички в деревообрабатывающем или мебельном бизнесе. Но все они - такие оптимисты! Это вселяет уверенность в том, что мы на правильном пути. И они не ошиблись, придя к нам на стенд. В беседах с ними объясняем, что им больше подойдет, советуем, какие станки и фрезы выбрать при оптимальных затратах для обеспечения высокого качества их изделий. Краснодарские потенциальные заказчики задают очень интересные, порой каверзные вопросы, на которые мы стараемся ответить. Результат всей этой работы - оформление заказов прямо на стенде. В регионе очень развита мебельная промышленность, и среди посетителей UMIDS преобладали мебельщики. Но выставку активно посещают и представители деревообрабатывающих компаний - сейчас это наши основные заказчики. Отмечаем, что более двух лет держится спрос на фрезы для производства деревянных окон. Эта выставка для нас всегда очень плодотворна. Мы с удовольствием общаемся здесь с производственниками - деревообработчиками и мебельщиками, которые приезжают из всех регионов Северного Кавказа. Это ли не говорит о популярности выставки?!»
Представитель компании Felder Дмитрий Кочергин: «Хочется отметить высокую посещаемость выставки, а также то, что две трети посетителей - это индивидуальные предприниматели, работники небольших предприятий, на которых трудятся 3-5 человек, 15-20% - представители средних компаний и 5% - специалисты крупных предприятий, гигантов отрасли. В нашей экспозиции были представлены станки для всех категорий предприятий, причем, это были либо совсем новые модели, либо модели с какими-то новшествами».
Своим мнением о UMIDS 2013 с представителями нашего издания на стенде компании Leitz поделились заместитель генерального директора «АКЕ-RUS» Владимир Падерин, менеджер компании Vollmer Евгений Зайцев и руководители компании Leitz - генеральный директор Экхард Тамм и технический директор Виталий Фишер.
«Краснодарская выставка для "АКЕ-RUS" по значимости вторая в России после московской, - рассказывает Владимир Падерин. - В первую очередь - по объемам продаж и по возможностям продвижения торговой марки. Здесь большое количество мебельных и деревообрабатывающих предприятий, на которые мы поставляем свой инструмент. В регионе наиболее перспективно развитие и внедрение алмазного инструмента для обработки плитных материалов и твердой древесины». Экхард Тамм добавляет: «Здесь очень много крупных предприятий. По количеству анкет, которые мы заполнили, уже сейчас понятно, что в этом году клиентов будет больше, чем в прошлом». Говоря о специфике спроса, Виталий Фишер отмечает, что «именно в этом году в этом регионе к технологии нестинга повышенный интерес; здесь много мелких предприятий с небольшим парком оборудования, которые заинтересованы в таких инструментах как, например, комплект пильных дисков». «Если эта выставка интересна для компаний - производителей инструмента, - подключается к разговору Евгений Зайцев, - то для нас она тем более интересна. Весь инструмент, который здесь реализуется в огромном количестве крупным, средним и малым мебельным предприятиям, нуждается в профессиональной заточке. Качественных сервисных центров на юге пока не так много, но сейчас их число растет».
Генеральный директор представительства SCM Group в России Борис Чернышев также ставит краснодарскую выставку по важности сразу после московских: «UMIDS 2013 для нас имеет особое значение - мы выставляемся здесь уже в десятый раз! Компания SCM уделяет UMIDS большое внимание и старается показать в Краснодаре максимальное количество моделей своего оборудования, предназначенного как для мебельщиков, так и для деревообработчиков. На стендах наших дилеров представлено оборудование легкого и среднего класса, а на нашем стенде мы традиционно показываем тяжелые машины. Например, кромкооблицовочный станок, весящий 7,5 т, - единственный на выставке станок такого класса, работающий на скорости до 30 м/мин., оснащен запатентованной системой Slim Line, обеспечивающей минимальный слой клеевого шва. Такой станок мы представляли здесь впервые. Учитывая тенденцию повышения качества мебели, многие производители так же, как и мы, предлагают оснащение станков лазерной системой. Но стоимость установки пока очень высока, да и эксплуатационные расходы немаленькие. Использование же системы Slim Line позволяет добиваться такого же высокого качества, как на станках с лазерной системой, но наша разработка стоит в 5-6 раз дешевле. На станке, установленном на стенде, мы разложили панели, кромка которых оклеена с помощью лазерной системы, и детали с кромкой, приклеенной с помощью системы Slim Line. Визуально невозможно определить, где кромка приклеена лазером, а где - системой Slim Line. И что не менее важно, в конструкции всех станков предусмотрена возможность установки лазерной системы в будущем, когда эта система будет массово представлена на рынке и ее эксплуатационная стоимость снизится. Slim Line - это одна из новинок, которую мы продолжаем продвигать на российском рынке и которая уже получила немало очень хороших отзывов наших заказчиков. На юге России фабрик с оборудованием, оснащенным этой системой, пока нет, и мы постарались использовать UMIDS 2013, для того чтобы продемонстрировать на ней наиболее передовые технологии».
Руководитель филиала «Эдис-Групп» в г. Ростов-на-Дону (официального представителя фирмы Weinig в России) Светлана Астринская: «В Краснодаре мы выставляемся с 2005 года. До 2008 года выставка проходила в одном ключе: посетители больше интересовались экспозицией, чем делали запросы и предложения. В 2009-м и 2010м был небольшой спад. На UMIDS 2013 немало специалистов и владельцев бизнеса. С удовлетворением отмечаю, что многие владельцы стали вникать в технологические процессы деревообработки, которые - от заготовки древесины до выпуска готовой продукции - надо понимать и хорошо знать. Отрадно видеть, что наши клиенты пришли к пониманию того, что себестоимость продукта и его качество во многом зависят от грамотного построения технологического процесса и использования современных технологий. Здесь мы выступали в роли консультантов - помогали производственникам найти узкие места в технологической цепочке и пробовали решить эти проблемы.
В этом году в своей экспозиции мы сделали акцент на оборудовании, которое призвано оптимизировать определенные участки деревообработки, начиная с раскроя (линии оптимизации по длине Dimter OptiCut , раскрой по ширине Raimann VarioRip) и подготовки ламелей (строгальный станок Weinig Unimat S4). Такое оборудование помогает увеличить объем производства и снизить себестоимость продукции. Наши ожидания от выставки полностью оправдались. Нам приятно отметить, что среди российских деревообработчиков укрепилось мнение о компании Weinig как надежном партнере, который готов их поддержать на любом этапе, будь то покупка оборудования, сопровождение заказа, проведение консультаций или обслуживание техники».
Представитель компании Nestro, традиционно принимающей участие в выставке UMIDS, Андрей Крисанов: «От года к году улучшается организация выставки, растет интерес к ее экспозиции профессионалов отрасли - потенциальных покупателей. В этом году, на мой взгляд, в павильоне № 1 было представлено значительно больше оборудования, чем в прошлом, - организаторы отвели под фурнитуру отдельный павильон (№ 4), освободив площадь для демонстрации станков. И это правильно. Отмечаем, что на этой выставке к нашему стенду подходило значительно больше специалистов по оборудованию, чем на предыдущей. Мы видели, что все контакты у нас по делу, и это не может не радовать.
На UMIDS 2013 мы представляли оборудование, которое уже довольно известно на рынке: конкурентную аспирационную установку, которая отлично себя зарекомендовала и хорошо продается, особенно в последнее время. Это мобильный вакуумный фильтр Nestro серии NE тип 250. Для демонстрации возможностей этой небольшой установки к ней были подключены все станки компании Weinig на соседнем стенде.
Такие мобильные установки очень удобны, потому что на предприятиях, как правило, довольно часто приходится перемещать оборудование. Меняется технология или взгляды на внутреннюю логистику, и станок переносят на другое место. Если же на предприятии аспирация установлена стационарно, приходится идти на затраты, связанные с протягиванием дополнительного трубопровода. Мы предлагаем вариант, когда мобильная аспирация просто "переезжает" на новое место вместе со станком.
На нашем стенде была представлена аспирационная мини-установка, рассчитанная на популярный в ЮФО "семейный бизнес" и средние предприятия, на которых эксплуатируются шлифовальные, раскроечные и форматные станки, дающие в течение дня мало отходов. Мы рекомендуем клиентам всегда учитывать заранее, какой объем опилок и пыли будет "производить" их оборудование и как часто они смогут очищать контейнеры. Чтобы не останавливать слишком часто станки для очистки контейнеров, мы советуем заказывать крупные аспирационные установки и всегда можем предложить клиенту вариант оборудования, подходящий именно под параметры его предприятия».
Михаил Смолин, директор по продажам корпорации «Интервесп»: «Несмотря на то что в 2013 году посетителей было значительно меньше, чем в 2012м, заинтересованных клиентов хватало. Большинство покупателей были ориентированы на покупку недорогого оборудования, для них определяющим было наличие станка и самая выгодная цена. Это связано с тем, что открытие небольшого мебельного цеха не требует значительных инвестиций, главное здесь - желание и наличие небольшой производственной площадки. Весьма немногочисленные крупные заказчики гораздо больше внимания уделяли техническим вопросам и особенностям станков, и здесь уже цена была далеко не на первом месте.
На UMIDS 2013 на нашем стенде вниманию посетителей был представлен широкий ассортимент мебельного оборудования, в том числе: сверлильноприсадочный станок Cuspide 21 Italmac (Италия - Китай), кромкооблицовочный станок WT91STD (Китай), фрезерный станок с ЧПУ Artisman 24 AVT (Китай), форматнораскроечный станок Omnia 3200 Maxi Italmac (Италия - Китай), автоматический кромкооблицовочный станок ME 25 SCM (Италия), ленточнопильный станок Quarter 013 MZ Project (Италия). "Гвоздем" нашей экспозиции стал пятиосевой обрабатывающий центр Pade Sincro (Италия), который идеально подходит для обработки прямолинейных и криволинейных плитных деталей, деталей каркаса мебели, сферических деталей.
На стенде нашего стратегического партнера - компании SCM Group было представлено оборудование складской программы «Интервесп»: четырехсторонник Superset NT (пять шпинделей), сверлильно-пазовальный центр с ЧПУ Cyflex h800, сверлильный центр с ЧПУ Morbideli Uniflex HP.
Во время выставки на стенде прошли переговоры с несколькими крупными заказчиками, были подписаны договоры на поставку оборудования, в ближайшее время также ожидается заключение солидных контрактов».
Генеральный директор «КАМИ-Кубань» Дмитрий Игонин: «Уже третий год ассоциация "КАМИ" выступает официальным партнером выставки UMIDS. В этом году на стенде площадью 196 м2 мы представляли новинки и самые популярные образцы оборудования для деревообработки и производства мебели. В ходе презентаций мы продемонстрировали посетителям возможности нового модельного ряда оборудования Filato 2013 года, обрабатывающего центра Bacci серии Master, системы цифрового управления раскроечными станками.
Новая серия станков Filato отличается не только внешним видом, но и новыми техническими решениями, которые высоко оценили профессионалы мебельного рынка. Высокотехнологичные обрабатывающие центры с ЧПУ были представлены совместно с нашим эксклюзивным партнером - итальянской компании Paolino Bacci. В Краснодаре впервые был продемонстрирован в работе обрабатывающий центр Bacci серии Master. Высокоточный пятиосевой обрабатывающий центр портального типа предназначен для обработки элементов мебели, дверей, окон, модельной оснастки, деталей стульев, оружейных прикладов, гнутых клееных изделий. Большой интерес вызвала и другая новинка - система цифрового управления форматно-раскроечным станком Fl-3200 Maxi. Комплектация станка этой системой (ее можно приобрести отдельно и установить на любой станок Filato) позволяет существенно сократить время на производство деталей в связи отсутствием необходимости ручной перенастройки.
Экспозиция выставки изобиловала новыми брендами, но специалисты в области деревообработки и производства мебели (даже из начинающих компаний) попрежнему ценят качество и надежность оборудования, проверенные временем. Исходя из этой тенденции, мы и составляли свою экспозицию на UMIDS.
Мы понимаем динамику развития ситуации в отрасли и готовы соответствовать возрастающим требованиям наших заказчиков в вопросах качества оборудования и оперативности его поставок и сервиса. В 2012-2013 годах мы расширили свое присутствие в ЮФО: переехали в новый офис, в два раза увеличили объем оборудования, представленного в демонстрационном зале, который примыкает к офису (оборудование можно проверить в работе прямо в этом зале), подготовили объемную складскую программу, расширили сервисную службу и склад запасных частей, приобрели автомобиль для оперативного сервиса оборудования и повышения качества обслуживания наших клиентов».
Поинтересовались мы и мнением о выставке компаний, которые впервые принимали в ней участие.
Коммерческий директор компании ООО «Гриджо Центр», представительства Griggio Group (Италия) в России, Наталья Комарова: «В выставке UMIDS ежегодно при нашей поддержке принимал участие наш дилер в Краснодаре - компания «ТМ-Технолоджи». В этом году впервые офис ООО «Гриджо Центр» представлял продукцию Griggio самостоятельно. Мы даже получили вымпел за яркий дебют на UMIDS. Выставка произвела очень хорошее впечатление, мы продали несколько станков прямо со стенда. Продукция Griggio узнаваема, популярна и любима мебельщиками Краснодара, и это очень приятно. К стенду подходили владельцы станков GRIGGIO и благодарили завод за качество и длительный срок эксплуатации рейсмусовых, фуговальных, фрезерных и форматно-раскроечных станков.
Обязательно собираемся участвовать в выставке на следующий год. Здесь целевая аудитория - выставку посещают грамотные и подготовленные специалисты, которые хорошо разбираются в оборудовании. На UMIDS 2013 мы показали станок UNICA 400 DIGIT - идеальное решение для серийных предприятий. Вот только несколько характеристик станка: электронное позиционирование трех осей (наклон/подъем пилы и перемещение параллельного упора на столе), запоминание до 100 рабочих программ. В последнее время уровень подготовки операторов, работающих на таком оборудовании, растет. Работодатели стремятся оптимизировать рабочий цикл и все чаще предпочитают станкам с механическим управлением оборудование с электронными регулировками».
«На деревообрабатывающих предприятиях Краснодарского края в основном сушат буковые, дубовые и лесоматериалы твердых пород. А на выставке не так много представлено предприятий - производителей сушильных камер, - рассказывает представитель компании Hildebrand Александр Новичихин. - Поэтому мы считаем, что наши технологии чрезвычайно интересны этому рынку. Сушильные камеры Hildebrand - это высокотехнологичное оборудование, использование которого гарантирует сокращение процесса и повышение качества сушки. Для небольших предприятий актуальны камеры с объемом загрузки от 30м3. В этих камерах используется Green Kilns - инновационная технология сокращения потребления теплоэнергии. Установив две-три такие камеры, в которые устанавливаются поперечные вентиляторы, и поставляется полное программное обеспечение на русском языке, предприятие сможет сэкономить до 30% тепловой энергии по сравнению с традиционными технологиями сушки. И запросов на это оборудование от посетителей UMIDS было вполне достаточно для этого региона - более десяти. По трем из них мы уже готовим коммерческие предложения. Но самыми востребованными у посетителей нашего стенда стали вакуумные камеры со средним объемом разовой загрузки от 3 до 5м3.
Сотрудник компании Gebr. Schroeder GmbH & Co. KG Maschinenfabrik Ольга Поповкина: «В этой выставке участвуем впервые. Приехали сюда, потому что в этом регионе расположены более шестидесяти предприятий, производящих паркет, в том числе и на нашем оборудовании. Это наши потенциальные клиенты. Результаты выставки не совсем совпали с ожиданиями, но, учитывая, что это наш первый опыт участия в UMIDS, мы довольны достигнутыми результатами. Главное, что мы отметили для себя: выставку охотно посещают профессионалы, непосредственно занятые в производственном процессе, - техники и технологи. А вот собственников компаний было мало. Самые заинтересованные посетители московских выставок - в основном собственники, которых сопровождают технические специалисты».
Деловая программа UMIDS
Центральным событием деловой программы выставки стал «День корпусной мебели на UMIDS», организатором которого выступила редакция журнала «ЛесПромИнформ» при поддержке «КраснодарЭКСПО». Первым мероприятиям «Дня» стал мастер-класс компании «МДМ-Комплект» «Как статичный мебельный корпус превратить в "живой" предмет мебели: подъемные механизмы и направляющие скрытого монтажа». Далее прошли семинары «Мебельные фасады. Новые технологии и решения» и «Инструмент для производства корпусной мебели. Ассортимент, эксплуатация, сервис». Официальным партнером последнего выступила компания Leitz. Спонсор кофе-брейка между семинарами - компания SCM Group. Всего «День корпусной мебели» посетили более 60 человек, представлявших 36 компаний из Краснодарского и Ставропольского краев, Белгородской, Воронежской и Ростовской областей, Республики Алтай и Республики Адыгея, Москвы, Санкт-Петербурга, Нижнего Новгорода, Грозного и Владикавказа, а также с Украины, которые занимаются деревообработкой, производством и продажей мебели, деревянным домостроением, производством и поставками клеев, ЛКМ, пленок ПВХ, оборудования и инструмента для мебельной и деревообрабатывающей промышленности.
С докладами на семинарах выступили специалисты компании «Акзо Нобель», «МДМ-Техно», «Интервесп», Chefla Finishing, SCM Group, Leitz и «АКЕ RUS». Модератор семинаров - главный специалист Краснодарского представительства ООО «Фаэтон» Елена Неровных. Наибольший интерес слушатели семинара по фасадам проявили к такой актуальной теме, как нестинг. После доклада «Нестинг: максимальный объем полезного выхода при производстве мебельных фасадов» участники семинара задали много вопросов спикеру. Не менее интересными оказались и доклады «Печать цветных и монохромных изображений на мебельных фасадах», «Пять осей + BRC: сверли, строгай, пили... сделай окна, двери, лестницы!», «Оборудование для автоматической отделки мебельных фасадов лакокрасочными материалами» и «Лакокрасочные и клеевые материалы в деревообработке и производстве мебели. Инновации и опыт». А семинар по инструменту вышел за пределы заявленных тем «Нестинг: максимальный объем полезного выхода при обработке плитных материалов. Требования к инструменту» и «Сервис мебельного инструмента: заточка, восстановление, ремонт» и превратился в живую дискуссию докладчиков с участниками мероприятия. По итогам семинара по инструменту организаторами (редакцией журнала «ЛесПромИнформ») и ключевыми докладчиками (представителями компании Leitz) было принято решение о проведении 15 мая в рамках выставки «ЕЕМ/Евроэкспомебель» в Москве еще одного семинара по инструменту: «Твердосплавные дисковые пилы. Практические советы по профессиональной подготовке инструмента». Участие в семинаре подтвердили представители компаний Vollmer и Leitz. Генеральный спонсор семинара в Москве - компания Leitz.
Кроме того, в рамках UMIDS прошел семинар «Мебельные фасады - 2013. Тренды и новинки рынка в ассортименте "Сидак-СП"», организатор - компания «Сидак-СП».
Подводя итоги
Почти все, с кем успели пообщаться сотрудники нашего журнала в ходе выставки, остались довольны ее результатами и заявили, что планируют принять участие в UMIDS в 2014 году. Большинство гостей нашего стенда заявили, что посещение выставки оказалось для них полезным и в следующем году они обязательно придут снова.
Особо стоит отметить высокий уровень организации UMIDS. Правда, были и жалобы: на перебои в работе мобильной связи (для того чтобы позвонить, приходилось выходить на улицу), дороговизну участия в выставке и чрезмерную громкость транслировавшихся по радиосети объявлений, мешавших работе. Но в основном мы слышали от экспонентов и посетителей слова благодарности в адрес представителей «КраснодарЭКСПО», с каждым годом улучшающих условия работы на выставке.
Следующая выставка UMIDS пройдет со 2 по 5 апреля 2014 года. Журнал «ЛесПромИнформ» вновь выступит генеральным информационным партнером проекта и подготовит официальное издание выставки - газету «ЛесПромФОРУМ», а также очередное полезное мероприятие для мебельщиков и деревообработчиков юга России в рамках деловой программы выставки.
Подготовила Ольга РЯБИНИНА